J-POP streaming
PASTPRESENTNEXT

ประวัติศาสตร์

100 เพลงที่หล่อหลอมดนตรีญี่ปุ่นในปี 2016

จาก Hikaru Utada และ RADWIMPS ถึง Vocaloid, ฮิปฮอป และศิลปินที่เติบโตในเวลาต่อมา 100 เพลงนี้ชวนฟังปี 2016 ในอีกมุมหนึ่ง

ผู้โดยสารคนหนึ่งฟังเพลงด้วยหูฟังแบบมีสายในรถไฟที่โตเกียว
© Image générée par IA

เมื่อลองกลับมาฟังดนตรีญี่ปุ่นจากปี 2016 ในวันนี้ สิ่งที่แปลกคือปีนั้นแทบไม่เคยหยุดอยู่แค่ในปี 2016

Hikaru Utada กำลังกลับมาหลังจากไม่มีอัลบั้มสตูดิโอออริจินัลมานานแปดปี RADWIMPS กำลังจะกลายเป็นชื่อที่แยกไม่ออกจาก Your Name. 欅坂46 (Keyakizaka46) เปิดตัวด้วย サイレントマジョリティー (Silent Majority) และสร้างตัวตนของตัวเองแทบจะทันที 米津玄師 (Kenshi Yonezu) ปล่อย LOSER あいみょん (Aimyon) เดบิวต์กับเมเจอร์ ส่วน Creepy Nuts, STUTS, iri, Nulbarich และ KANDYTOWN กำลังวางชิ้นส่วนของภูมิทัศน์ทางดนตรีที่อีกไม่กี่ปีต่อมาจะมองเห็นได้ชัดขึ้นมาก

อีกด้านหนึ่ง DECO*27, NayutalieN, balloon และ Orangestar กำลังปล่อยเพลงที่จะเดินทางต่อไปผ่านวัฒนธรรม Vocaloid เพลงคัฟเวอร์ เกม และผู้ฟังรุ่นใหม่ BABYMETAL และ ONE OK ROCK พาดนตรีญี่ปุ่นออกไปไกลนอกประเทศมากขึ้น 安室奈美恵 (Namie Amuro), Spitz, BUCK-TICK, 桑田佳祐 (Keisuke Kuwata) และ 石川さゆり (Sayuri Ishikawa) ก็ยังสร้างดนตรีที่เป็นของปัจจุบันอย่างเต็มตัว

ส่วนผสมแบบนี้ทำให้ปี 2016 น่าสนใจ

เพลงที่ชัดเจนที่สุดก็ยังสำคัญ 恋 (Koi) ของ 星野源 (Gen Hoshino) อยู่ทุกที่ 前前前世 (Zenzenzense) ของ RADWIMPS กลายเป็นหนึ่งในเพลง J-Rock ที่จดจำได้มากที่สุดของทศวรรษผ่าน Your Name. ペンパイナッポーアッポーペン (PPAP: Pen-Pineapple-Apple-Pen) ของ PIKOTARO ข้ามพรมแดนแทบจะในทันที ขณะที่ AKB48, Nogizaka46 และ ARASHI ยังเป็นส่วนใหญ่ของตลาดภายในประเทศ

แต่ระยะห่างสิบปีเปลี่ยนมุมมอง

Lovers ของ sumika มีน้ำหนักมากกว่าตอนที่เพิ่งออก NEW ERA ของ Nulbarich และ rhythm ของ iri มีความหมายชัดขึ้นเมื่อเรารู้ว่าเกิดอะไรตามมา 夜を使いはたして feat. PUNPEE (Yoru o Tsukaihatashite feat. PUNPEE) ของ STUTS อยู่ใกล้จุดเริ่มต้นของเส้นทางโปรดิวเซอร์ที่จะสำคัญขึ้นเรื่อย ๆ Creepy Nuts ยังห่างไกลจากระดับที่ไปถึงในภายหลัง ส่วน 生きていたんだよな (Ikiteitanda yo na) ของ Aimyon ยังเป็นผลงานเปิดตัว ไม่ใช่งานของศิลปินระดับดาวที่ตั้งหลักแล้ว

นอกกระแสหลักก็เช่นกัน シャルル (Charles) ของ balloon ไม่จำเป็นต้องครองปี 2016 เพื่อจะกลายเป็นหนึ่งในเพลงที่ผูกกับวัฒนธรรม Vocaloid ของยุคนั้นอย่างแน่นแฟ้นที่สุดในภายหลัง DAYBREAK FRONTLINE ของ Orangestar, ゴーストルール (Ghost Rule) ของ DECO*27 และ エイリアンエイリアン (Alien Alien) ของ NayutalieN ยังคงเดินทางต่ออีกนานหลังการเผยแพร่ครั้งแรก

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะเขียนปี 2016 ใหม่ตามสิ่งที่ดังในปี 2026

การคัดเลือกเชิงประวัติศาสตร์ต้องเก็บสิ่งที่สำคัญในเวลานั้นไว้ด้วย AKB48 ต้องอยู่ 西野カナ (Kana Nishino) ต้องอยู่ Namie Amuro ต้องอยู่ Enka ต้องอยู่ ดนตรี Idol ต้องอยู่ ศิลปินที่การมองเห็นลดลงในภายหลังไม่ควรถูกลบออกเพียงเพราะประวัติศาสตร์ช่วงต่อมาไปสนใจสิ่งอื่น

ผลลัพธ์จึงตั้งใจให้ไม่เรียบร้อยเกินไป

ไม่มีเส้นดนตรีเส้นเดียวที่เชื่อม Hiroshi Miyama, Hiromi, BiSH, KOHH, Aqours, Crossfaith และ Hikaru Utada ได้อย่างน่าเชื่อ และก็ไม่จำเป็นต้องมี พวกเขาอยู่ในปีเดียวกัน และแต่ละคนเผยให้เห็นคนละด้านของดนตรีญี่ปุ่นในเวลานั้น

100 เพลงนี้พยายามจับสิ่งนั้นไว้

นี่ไม่ใช่อันดับ และไม่ใช่การประกาศว่าเพลงเหล่านี้คือ 100 เพลง “ดีที่สุด” ของปี 2016 อย่างเป็นวัตถุ บางเพลงเป็นเหตุการณ์ใหญ่ทันที บางเพลงเปลี่ยนเส้นทางของศิลปิน บางเพลงแทนฉากดนตรีที่สำคัญ และบางเพลงก็เพียงอยู่รอดจากช่วงเวลาของตัวเองได้อย่างผิดปกติ

เมื่อวางไว้ด้วยกัน เพลงเหล่านี้ทำให้ปี 2016 มีรูปร่างที่ชาร์ตยอดขายหรือบทความย้อนหลังซึ่งสร้างจากชื่อใหญ่ของวันนี้เพียงอย่างเดียวให้ไม่ได้

100 เพลงจากปี 2016

  1. DECO*27 feat. Hatsune Miku: ゴーストルール (Ghost Rule)
  2. METAFIVE: Luv U Tokio
  3. Suchmos: STAY TUNE
  4. Creepy Nuts: 合法的トビ方ノススメ (Gōhōteki Tobikata no Susume)
  5. GENERATIONS from EXILE TRIBE: AGEHA
  6. Megumi Hayashibara: 薄ら氷心中 (Usurai Kōri Shinjū)
  7. Hiroshi Miyama: 四万十川 (Shimantogawa)
  8. Hiromi The Trio Project: SPARK
  9. AI: みんながみんな英雄 (Minna ga Minna Eiyū)
  10. ARASHI: 復活LOVE (Fukkatsu LOVE)
  11. SALU: Tomorrowland
  12. Sayuri: それは小さな光のような (Sore wa Chiisana Hikari no Yōna)
  13. BABYMETAL: KARATE
  14. sumika: Lovers
  15. aiko: もっと (Motto)
  16. AKB48: 君はメロディー (Kimi wa Melody)
  17. Perfume: FLASH
  18. Daichi Miura: Cry & Fight
  19. NayutalieN feat. Hatsune Miku: エイリアンエイリアン (Alien Alien)
  20. Keyakizaka46: サイレントマジョリティー (Silent Majority)
  21. D.A.N.: Native Dancer
  22. Hikaru Utada: 花束を君に (Hanataba o Kimi ni)
  23. Hikaru Utada: 真夏の通り雨 (Manatsu no Tōriame)
  24. Kyary Pamyu Pamyu: 最&高 (Sai & Co)
  25. STUTS: 夜を使いはたして feat. PUNPEE (Yoru o Tsukaihatashite feat. PUNPEE)
  26. Ketsumeishi: 友よ ~ この先もずっと… (Tomo yo: Kono Saki mo Zutto...)
  27. the GazettE: UNDYING
  28. Aqours: 恋になりたいAQUARIUM (Koi ni Naritai AQUARIUM)
  29. Kana Nishino: あなたの好きなところ (Anata no Suki na Tokoro)
  30. Spitz: みなと (Minato)
  31. BiSH: DEADMAN
  32. Aimer with chelly (EGOIST): ninelie
  33. Walküre: 一度だけの恋なら (Ichido Dake no Koi Nara)
  34. Morning Musume '16: 泡沫サタデーナイト! (Utakata Saturday Night!)
  35. Homecomings: DON'T WORRY BOYS
  36. Okazaki Taiiku: MUSIC VIDEO
  37. Namie Amuro: Mint
  38. Porno Graffitti: THE DAY
  39. AKB48: 翼はいらない (Tsubasa wa Iranai)
  40. Ken Hirai: 魔法って言っていいかな? (Mahō tte Itte Ii Kana?)
  41. Sakura Fujiwara: Soup
  42. never young beach: 明るい未来 (Akarui Mirai)
  43. Frederic: オンリーワンダー (Only Wonder)
  44. KOHH: Die Young
  45. Keisuke Kuwata: ヨシ子さん (Yoshiko-san)
  46. KIRINJI: The Great Journey feat. RHYMESTER
  47. Quruli: 琥珀色の街、上海蟹の朝 (Kohakuiro no Machi, Shanghai Gani no Asa)
  48. yahyel: Once
  49. E-girls: E.G. summer RIDER
  50. THE NOVEMBERS: 黒い虹 (Kuroi Niji)
  51. RADWIMPS: 前前前世 (Zenzenzense) [movie ver.]
  52. Namie Amuro: Hero
  53. Shintaro Sakamoto: できれば愛を (Dekireba Ai o)
  54. DIR EN GREY: 詩踏み (Utafumi)
  55. Crossfaith: Rx Overdrive
  56. WANIMA: ともに (Tomo ni)
  57. Keyakizaka46: 世界には愛しかない (Sekai ni wa Ai Shika Nai)
  58. RADWIMPS: スパークル (Sparkle) [movie ver.]
  59. Aimer: 蝶々結び (Chōchō Musubi)
  60. BUMP OF CHICKEN: アリア (Aria)
  61. Sayuri Ishikawa: 恋しゅうて (Koishūte)
  62. LiSA: Brave Freak Out
  63. RADWIMPS: なんでもないや (Nandemonaiya) [movie ver.]
  64. PIKOTARO: ペンパイナッポーアッポーペン (PPAP: Pen-Pineapple-Apple-Pen)
  65. JY: 好きな人がいること (Suki na Hito ga Iru Koto)
  66. SHISHAMO: 夏の恋人 (Natsu no Koibito)
  67. TK from Ling tosite sigure: Signal
  68. DAOKO: BANG!
  69. ONE OK ROCK: Taking Off
  70. BUCK-TICK: New World
  71. Kenshi Yonezu: LOSER
  72. Hikaru Utada: 道 (Michi)
  73. Hikaru Utada: 忘却 featuring KOHH (Bōkyaku featuring KOHH)
  74. DECO*27 feat. Hatsune Miku: 妄想感傷代償連盟 (Mōsō Kanshō Daishō Renmei)
  75. Gen Hoshino: 恋 (Koi)
  76. Hi-STANDARD: ANOTHER STARTING LINE
  77. Yasutaka Nakata: NANIMONO feat. Kenshi Yonezu
  78. Nulbarich: NEW ERA
  79. DEAN FUJIOKA: History Maker
  80. REOL: ギミアブレスタッナウ (Gimme a Break Stop Now)
  81. balloon feat. flower: シャルル (Charles)
  82. My Hair is Bad: 告白 (Kokuhaku)
  83. THE YELLOW MONKEY: 砂の塔 (Suna no Tō)
  84. sakanaction: 多分、風。 (Tabun, Kaze.)
  85. KANDYTOWN: R.T.N
  86. iri: rhythm
  87. ZORN: Life Size
  88. Wednesday Campanella: アラジン (Aladdin)
  89. Mrs. GREEN APPLE: In the Morning
  90. Kinoko Teikoku: 愛のゆくえ (Ai no Yukue)
  91. Nogizaka46: サヨナラの意味 (Sayonara no Imi)
  92. J SOUL BROTHERS III: Welcome to TOKYO
  93. THE ORAL CIGARETTES: 5150
  94. BAND-MAID: YOLO
  95. back number: ハッピーエンド (Happy End)
  96. Keyakizaka46: 二人セゾン (Futari Saison)
  97. Aimyon: 生きていたんだよな (Ikiteitanda yo na)
  98. Maison book girl: cloudy irony
  99. Orangestar feat. IA: DAYBREAK FRONTLINE
  100. BUMP OF CHICKEN: アンサー (Answer)

Genres

J-POPAlternative RockElectronicEnkaFunkHard RockHip-hopIndie RockJ-RockJazzMetalPopPop RockPunk RockR&BSoulSynth-popAlternative IdolAnisongIdolvisual keiVocaloidSoundtrack

อ่านเพิ่มเติม