Meine erste Erinnerung an 「渚」 (Nagisa) stammt weder aus dem Radio noch von einer CD von スピッツ (Spitz). Der Song lief in einem Glico-Werbespot, irgendwann vor oder während einer japanischen Folge von Dragon Ball GT. Die VHS war von Hand zu Hand gegangen, mehr als einmal kopiert worden und schließlich in meinem Videorekorder gelandet. Das Bild begann bereits zu verblassen. Der Song blieb.
Vor dem Streaming reiste japanische Musik auch auf diese Weise. Ohne Titel, ohne Übersetzung, manchmal sogar ohne den Namen der Band. Sie tauchte zwischen den Bildern auf, nach denen wir eigentlich gesucht hatten. Ich hatte Dragon Ball GT aufgenommen. Die Werbung gehörte zur Fracht.
Vom 7. Juli zum 9. September
Nagisa sollte ursprünglich am 7. Juli 1996 erscheinen. Der Arbeitstitel lautete 七夕 (Tanabata), nach dem Fest, das an diesem Tag in Japan gefeiert wird. Die Veröffentlichung wurde verschoben. Am 9. September wurde der Song Spitz’ vierzehnte Single.
Die Hitze hatte Japan vielleicht noch nicht verlassen, doch die Ferien waren vorbei und die Tage wurden kürzer. Ein Song, der für Tanabata gedacht war, erreichte sein Publikum, als der Sommer bereits zu weichen begann.
Eine kurze elektronische Schleife eröffnet den Song, bevor Schlagzeug, Bass und Gitarre sich um die Stimme von 草野マサムネ (Masamune Kusano) sammeln. Nagisa ist hell, schnell und sofort als Spitz zu erkennen.
Spitz im Jahr 1996
Nagisa erschien in einer der wichtigsten Phasen der Bandgeschichte. 「ロビンソン」 (Robinson) war 1995 zu einem großen Longseller geworden. 「チェリー」 (Cherry) folgte am 10. April 1996. Dazwischen kehrte das ältere 「空も飛べるはず」 (Sora mo Toberu Hazu) in die Charts zurück, nachdem es als Titelsong des Fuji-TV-Dramas Hakusen Nagashi ausgewählt worden war.
Nagisa setzte diese Erfolgsserie fort. Die Single erreichte Platz eins der Oricon-Singlecharts und blieb siebzehn Wochen gelistet. Am 23. Oktober erschien sie gemeinsam mit Cherry auf Spitz’ siebtem Album, インディゴ地平線 (Indigo Chiheisen). Mit dem Album begann außerdem eine Tournee mit siebzig Terminen, die bis Mai 1997 dauerte.
Nagisa war keine Kuriosität zwischen bekannteren Songs. Der Titel gehörte zu jener Folge von Veröffentlichungen, die Spitz’ Durchbruch in anhaltenden Erfolg verwandelte.
Einundzwanzig Jahre später
Der Song hatte zunächst Glicos Pocky-Werbespots begleitet. 2017 erhielt er bei der ersten Verleihung der NexTone Awards die Gold Medal – einundzwanzig Jahre nach seiner Veröffentlichung.
In seinem offiziellen Kommentar dankte Kusano den Werbespots, Sendungen und Coverversionen, die älteren Songs immer wieder neues Leben gaben. Ihr Fortbestehen ermutigte Spitz, weiter neue Musik zu machen.
Genau über einen solchen Umweg hatte auch ich Nagisa gehört. Ich suchte nicht nach Spitz. Ich wartete darauf, dass eine Anime-Folge weiterging, während eine kopierte VHS langsam verschliss.
Hör dir Nagisa dreißig Jahre nach seiner Veröffentlichung noch einmal an. Irgendwo zwischen einem Glico-Werbespot und dem Rauschen eines alten Videobands ist der Sommer 1996 noch immer da.
Quellen
- Spitz — offizielle Nagisa-Diskografie
- Spitz — offizielle Biografie
- Spitz — offizielle *Indigo Chiheisen*-Diskografie
- Oricon — Chartverlauf von Nagisa und Glico-Pocky-Tie-in
- Spitz — NexTone Award 2017
- Toei Animation — *Dragon Ball GT*
- This is…POP?! — Rückblick auf Arbeitstitel und verschobene Veröffentlichung