Gia đình Yukio Yamagata (山形ユキオ) thông báo ông qua đời vào ngày 16 tháng 11 năm 2026, hưởng thọ 69 tuổi. Trước đó, ông đã phải rút khỏi buổi biểu diễn Super Sentai Soul XX 2026 dự kiến ngày 7 tháng 11 vì vấn đề sức khỏe. Theo gia đình, ông mất do bệnh tật và tang lễ đã được tổ chức riêng tư. Ngày mất chính xác không được công bố.
Chỉ cần nghe bài mở đầu của Hyakujū Sentai Gaoranger là có thể nhận ra giọng hát ấy. “Gaoranger Hoero!!” (ガオレンジャー吼えろ!!) đòi hỏi một tiếng gầm, và Yamagata đáp lại bằng tất cả sức lực. Âm sắc khàn, lực đẩy bất ngờ trong từng câu hát và cách lao vào điệp khúc trở thành dấu ấn của ông. Khi thu âm bài này năm 2001, ông đã hát cho truyền hình Nhật Bản được khoảng hai mươi năm.
Giọng ca dành cho hành động
Yamagata sinh ngày 11 tháng 3 năm 1957 tại Fukuoka. Năm 1981, ông hát một ca khúc chủ đề của Yattodetaman cùng nhóm Tosh (トッシュ). Một năm sau, ông song ca với Satoru Sakabe trong “Ginga Reppū Baxinger” (銀河烈風バクシンガー), bài mở đầu anime robot cùng tên.
Giọng hát của ông không trơn tru theo kiểu ca sĩ anh hùng thông thường. Nốt trầm thô ráp là một phần quan trọng trong cách thể hiện. Ông có thể hát rõ giai điệu rồi đẩy những chữ cuối đến gần tiếng hét mà vẫn giữ được chất giọng riêng. Với một ca khúc mở đầu chỉ có vài giây để giữ chân khán giả, cách hát ấy rất hiệu quả.
Năm 1996, ông thể hiện “Winning Run! -Kaze ni Naritai-” (ウィニング・ラン! -風になりたい-) cho Bakusō Kyōdai Let's & Go!!, anime về đua xe mô hình. Năm năm sau, “Gaoranger Hoero!!” đưa ông đến với Super Sentai. Khán giả, âm nhạc và các bộ phim đều thay đổi qua từng thời kỳ, nhưng giọng hát Yamagata vẫn có thể nhận ra ngay. Ông cũng không thể hiện bài nào y hệt bài nào.
Người thích những bản ballad chậm
Năm 2021, Nippon Columbia phỏng vấn Yamagata khi ông thu “NEVER GIVE UP! Super Zenkaioh Juran” (NEVER GIVE UP!スーパーゼンカイオージュラン) cho Kikai Sentai Zenkaiger. Được hỏi muốn hát loại ca khúc Super Sentai nào tiếp theo, ông trả lời: một bản ballad chậm. Ông giải thích rằng mình thích những bài nhẹ nhàng hơn bài nhanh, đặc biệt là âm nhạc mang màu sắc soul.
Không khó hiểu vì sao các nhà sản xuất thường tìm đến ông để hát những chủ đề đầy năng lượng. Nhưng cuộc phỏng vấn ấy cho thấy sở thích cá nhân ít khi xuất hiện trong những ca khúc nổi tiếng của ông.
Yamagata còn mô tả cách tạo ra các tiếng gầm. Ban đầu, ông tưởng tượng mình đang nói với ai đó rất gần, gần như trò chuyện với một chú chó nhỏ. Sau đó, ông nghĩ đến những người đứng ngày càng xa, cuối cùng là một đám đông ngoài tầm mắt. Giọng hát mạnh dần theo khoảng cách tưởng tượng ấy.
Ông cũng biểu diễn trong các vở nhạc kịch Les Misérables, Miss Saigon và đóng vai trên truyền hình. Trong Shuriken Sentai Ninninger, ông vào vai Shishi-Oh, linh hồn của Lion Ha-Oh. Khán giả có dịp nhìn thấy con người gắn với giọng hát họ nghe suốt nhiều năm.
Những bài hát vẫn còn
Theo gia đình, ông mong chờ được diễn tại Super Sentai Soul XX 2026 và vẫn bàn chuyện các sự kiện sắp tới không lâu trước khi qua đời. Buổi diễn tháng 11 lẽ ra là dịp gặp lại người hâm mộ đã theo dõi ông nhiều năm.
Các bản thu vẫn ở đó. “Ginga Reppū Baxinger” gợi lại chất kịch tính của anime robot đầu thập niên 1980; “Winning Run!” mang nhịp độ anime đua xe của thập niên 1990. Còn điệp khúc của “Gaoranger Hoero!!” cho thấy ngay điều gì khiến giọng ông khác biệt.
“Gaoranger Hoero!!” cũng có trong playlist Tokusatsu của J-POP streaming trên Spotify, cùng những bài hát từ các loạt phim anh hùng Nhật Bản khác.