« 夜を越えて » (« Yoru o Koete »), brano pubblicato nel 2021 dagli 羊文学 (Hitsujibungaku), arriva al cinema attraverso un percorso particolare. Ha ispirato il racconto da cui nasce Saturday Night Theater, film previsto nelle sale giapponesi nella primavera del 2027.
Il testo di Yukiharu ha vinto la seconda edizione del premio letterario Hitsujibungaku, organizzato con la piattaforma monogatary.com. Ryota Bando e Akari Takaishi sono i protagonisti dell'adattamento, nel quale comparirà anche la canzone originale. L'annuncio del film ricostruisce questo passaggio.
Hitsujibungaku è un gruppo giapponese di Alternative Rock oggi composto dalla cantante e chitarrista Moeka Shiotsuka e dalla bassista Yurika Kasai. La registrazione era inclusa nell'EP you love del 2021, come conferma Sony Music. Il film offre un nuovo motivo per tornare ad ascoltarla.