Saint Seiya debuttò sulla televisione giapponese l'11 ottobre 1986. Per molti la sua identità musicale comincia con Pegasus Fantasy dei MAKE-UP, una sigla la cui energia resiste da quarant'anni. Ma oltre alle chitarre e alle promesse di battaglie eroiche, un altro compositore diede alla serie gran parte della sua profondità emotiva: 横山菁児 (Seiji Yokoyama).
Yokoyama si trovò davanti a una sfida musicale insolita. Saint Seiya univa mitologia greca, poteri cosmici, templi antichi e giovani guerrieri pronti a sacrificarsi per gli altri. La musica doveva fare spazio a dèi e leggende senza cancellare la fragilità di chi li affrontava.
La sua scrittura orchestrale diede respiro alla serie. Eseguita dalla Andromeda Harmonic Orchestra, la colonna sonora attingeva al linguaggio classico senza rimanerne prigioniera. In un'intervista del 2018, Toshihiko Sahashi, compositore di successive produzioni di Saint Seiya, ricordò il ruolo degli ottoni nella rappresentazione degli eroi e riconobbe gli elementi rock e contemporanei nella musica di Yokoyama.
Eppure forse l'aspetto più interessante del suo contributo è lo spazio riservato alla tristezza.
La colonna sonora della serie televisiva originale comprende brani come アテナ、その愛 (Athena, Sono Ai), 哀しき兄弟たち (Kanashiki Kyōdai-tachi) e 追憶〜哀しみ (Tsuioku: Kanashimi). Accanto alla musica degli scontri e del Santuario, queste composizioni raccontano un altro lato della storia: affetto, separazione, ricordi e perdita.
Questa dimensione emotiva è essenziale per Saint Seiya. I protagonisti possiedono poteri straordinari, ma la loro determinazione nasce da sentimenti umani. Amicizia, lealtà e paura di perdere qualcuno danno senso a battaglie che altrimenti rischierebbero di essere puro spettacolo.
La Nippon Columbia pubblicò la prima raccolta musicale di Saint Seiya il 21 gennaio 1987, poco più di tre mesi dopo la prima televisiva. Le registrazioni successive ampliarono il mondo musicale di Yokoyama nella serie originale e nei film.
Gli album originali della colonna sonora non sono disponibili su Spotify. Il link seguente porta al profilo del compositore, non a quelle registrazioni.
A quarant'anni di distanza, la sua musica offre un altro modo per tornare a Saint Seiya. Oltre alle battaglie familiari e alle armature d'oro, restano melodie pensate per i momenti in cui anche i guerrieri più forti hanno qualcosa da perdere.