HAGANE a signé avec le label autrichien de metal Napalm Records, ouvrant au groupe tokyoïte une nouvelle voie vers le marché international du metal.
L’accord prévoit la sortie physique hors du Japon du prochain album de HAGANE, Through the Night, le 15 janvier 2027, en CD et dans plusieurs éditions double vinyle. L’album paraîtra d’abord au Japon le 2 décembre.
Cette signature fait suite à la première apparition de HAGANE au festival allemand Rockharz en juillet. Plutôt que de déplacer le centre d’activité du groupe hors du Japon, le partenariat avec Napalm offre à sa musique un canal dédié de distribution physique à l’étranger — une étape modeste mais concrète dans le développement international de HAGANE.