Ca khúc “夜を越えて” (“Yoru o Koete”) do 羊文学 (Hitsujibungaku) phát hành năm 2021 đang đi từ âm nhạc đến điện ảnh theo một hành trình đặc biệt. Bài hát truyền cảm hứng cho truyện ngắn được chuyển thể thành Saturday Night Theater, dự kiến ra rạp tại Nhật Bản vào mùa xuân 2027.
Truyện của Yukiharu giành giải nhất ở lần tổ chức thứ hai của giải văn học Hitsujibungaku, phối hợp với nền tảng monogatary.com. Ryota Bando và Akari Takaishi đóng vai chính; bản thu gốc cũng sẽ xuất hiện trong phim. Thông tin công bố phim cho biết thêm về mối liên hệ này.
Hitsujibungaku là ban nhạc Alternative Rock của Nhật, hiện gồm ca sĩ kiêm tay guitar Moeka Shiotsuka và tay bass Yurika Kasai. Ca khúc nằm trong EP you love phát hành năm 2021, theo Sony Music. Bộ phim mang đến dịp nghe lại bài hát đã khởi đầu câu chuyện.