Yirmi yıl önce bugün ayaka, 「三日月」 (Mikazuki) adlı single’ını yayımladı.
Sekiz ay içindeki dördüncü single’ıydı. “I believe”, alışılmadık ölçüde kendinden emin bir sese sahip 18 yaşındaki şarkıcıyı tanıtmıştı; dinleyiciler bu ilk izlenimi sindiremeden “melody” ve “Real voice” geldi. “Mikazuki” bu ilk yayın dizisini tamamladı ve ayaka’ya uzun soluklu her kariyerin sonunda ihtiyaç duyduğu şeyi verdi: tanıtım dönemi bittikten çok sonra da onun adıyla anılacak bir şarkı.
İlk yılını tamamlayan single
“Mikazuki”, ayaka’nın kayıt kariyeri resmen başlamadan önce de hikâyesinin bir parçasıydı. Voice müzik okulunda okurken yapımcı Yoshihiko Nishio ile birlikte yazdı ve “I believe” yayımlanmadan önce canlı söylüyordu.
Dolayısıyla şarkı, ilk başarılara verilmiş hesaplı bir yanıt değildi. Warner Music Japan 27 Eylül 2006’da yayımladığında, NHK’nin Tsunagaru TV @ Human programında tema müziği olarak zaten kullanılmıştı. ayaka diğer üç single ile kendine yer edinirken bunun yayını ertelenmişti.
Bekleyiş karşılığını verdi. “Mikazuki”, Oricon’un haftalık single listesine birinci sıradan girdi; ayaka’nın zirveye ulaşan ilk yayınıydı. Beş hafta sonra ilk albümü First Message da aynı başarıyı yakaladı ve sonunda bir milyon satışı geçti.
2006 sonunda ayaka, hem Japan Record Awards hem Japan Cable Awards’ta en iyi yeni sanatçı ödülünü aldı. Ardından NHK Kōhaku Uta Gassen’e ilk kez “Mikazuki” ile katıldı. Çıkışından on bir ay sonra şarkı, ilk yılının kapanışı olmuştu.
Japonya’nın mobil müzik döneminin önemli şarkısı
CD single, başarının yalnızca bir kısmıydı.
“Mikazuki”, Japon dinleyicilerin şarkıların tamamını doğrudan cep telefonlarından satın aldığı bir dönemde KDDI’nin LISMO müzik hizmetinin reklamlarında kullanıldı. Bu, abonelikler baskın modele dönüşmeden ve Japon kataloğunun büyük bölümü uluslararası streaming platformlarına ulaşmadan önce oluşmuş ayrı bir pazardı.
Recording Industry Association of Japan sonunda “Mikazuki”yi iki milyon tek parça indirme için sertifikalandırdı. Ocak 2014’te bu seviyeye ulaştığında, bunu başaran ilk Japon şarkılarından biriydi.
Sonraki streaming rakamları, popülerliğin eskiyen bir formata değil şarkının kendisine ait olduğunu doğruluyor. Aralık 2025’te orijinal kayıt, Oricon’un streaming sıralamasında 100 milyon dinlenmeyi geçti. Billboard Japan da 2026’da 100 milyonun üzerinde bir toplam bildirdi.
Bu rakamlar tek başına “Mikazuki”yi önemli kılmıyor. CD ve mobil indirme pazarında doğmuş bir hitin, ikisi de merkezî konumunu kaybettikten sonra dinlenmeye devam ettiğini gösteriyor.
ayaka’nın yanında tuttuğu şarkı
ayaka, “Mikazuki”yi hiçbir zaman geride bırakmadı.
2016’daki onuncu yıl kutlaması için yeni bir versiyon kaydetti ve ilk katılımından on yıl sonra Kōhaku’da yeniden söyledi. 2023’te piyanoda Satoru Shionoya ile THE FIRST TAKE’te şarkıya döndü.
Eylül 2026’da “Mikazuki”, ayaka’nın yirminci yıl derlemesi 20 Lights – The Collection’da yer aldı. Dinleyici istekleriyle seçilen diske konuldu. Aynı yıl dönümü kampanyası sırasında, resmî Room Session serisi için başka bir performans kaydetti.
Bu kesintisiz varlık, şarkının diskografisindeki önemini açıklıyor. “Mikazuki”, ayaka’yı ilk yılında sağlam bir konuma taşıdı, konserlerinde ve geçmişe dönük seçkilerinde kaldı, yirmi yıl sonra da dinleyicileri tarafından seçildi. Bir sanatçının bütün kariyerine hiç kaybolmadan eşlik edebilen single sayısı azdır.
Dinleyin — erişebildiğiniz yerde
Yıl dönümünü kutlamanın doğal yolu, 2006 tarihli orijinal kaydı dinlemek.
Ama bu, olması gerektiği kadar kolay olmayabilir. “Mikazuki 2016 ver.” ve THE FIRST TAKE performansı gibi sonraki kayıtlar uluslararası erişime açık olsa da orijinal kayıt bazı bölgelerde Spotify’da bulunmuyor.
Bu yüzden sizi “Mikazuki”yi dinlemeye davet ediyoruz. Yalnızca ülkenizin hangi versiyonu duymasına izin verildiğini kontrol edin.