W refrenie „kanawanai” (かなわない、) Centimillimental wykorzystuje trzy podobnie brzmiące japońskie zwroty. 叶わない oznacza niespełnioną miłość, 敵わない — niemożność rywalizowania z osobą kochaną przez obiekt westchnień, a 構わない — zgodę na pozostanie przy niej. Gra słów prowadzi od rozczarowania do świadomego wyboru.
Utwór powstał do anime Hello, I Am a Witch and My Crush Wants Me to Make a Love Potion!. Wiedźma Rose ma przygotować eliksir miłości na prośbę ukochanego rycerza, lecz dla innej osoby. Ryo Hanai współtworzył aranżację popowego utworu ze smyczkami.
„kanawanai” wydano cyfrowo 7 października 2026 roku. Singiel CD z podwójną stroną A ukaże się 18 listopada.