Lagu “夜を越えて” (“Yoru o Koete”) yang diterbitkan oleh 羊文学 (Hitsujibungaku) pada 2021 kini menuju ke layar perak melalui perjalanan yang luar biasa. Lagu itu mengilhamkan cerpen yang menjadi asas filem Saturday Night Theater, dijadualkan ditayangkan di Jepun pada musim bunga 2027.
Cerpen karya Yukiharu memenangi edisi kedua Hadiah Sastera Hitsujibungaku yang dianjurkan bersama monogatary.com. Ryota Bando dan Akari Takaishi membintangi adaptasi itu, yang turut menggunakan lagu asal. Berita pengumuman filem menerangkan hubungan tersebut.
Hitsujibungaku ialah kumpulan Alternative Rock Jepun yang kini dianggotai penyanyi dan pemain gitar Moeka Shiotsuka serta pemain bes Yurika Kasai. Lagu berkenaan dimuatkan dalam EP you love pada 2021, menurut Sony Music. Filem ini membuka peluang untuk mendengar semula lagu yang mencetuskan kisah itu.