J-POP streaming
PASTPRESENTNEXT

संपादकीय

तीस साल पहले, शुरुआत Pop Jam से हुई

16 नवंबर 1996 को मैंने पहली बार Pop Jam देखा। मैं 17 साल का था। दो साल से ज़्यादा समय तक मैंने उसे रिकॉर्ड किया, और जापानी संगीत मेरी ज़िंदगी का हिस्सा बन गया।

काली पृष्ठभूमि पर सफ़ेद जापानी अक्षरों में Pop Jam का लोगो।
© Kayō Pops Channel

16 नवंबर 1996 को मैंने पहली बार NHK का Pop Jam (ポップジャム) देखा। मैं 17 साल का था। कार्यक्रम 35 मिनट का था।

तीस साल बाद अभिलेख में उस शाम के मेहमानों के नाम मिलते हैं: Sharam Q (シャ乱Q), JUDY AND MARY, Chisato Moritaka (森高千里), GLAY और D&D। सभी ने पिछले तीन हफ़्तों में कोई नया सिंगल जारी किया था। मेरी याद में सूची बदल गई थी। एक समय मुझे लगता था कि उस पहले एपिसोड में thee michelle gun elephant भी थे। Moritaka वाक़ई वहाँ थीं, हालाँकि उनकी प्रस्तुति की याद कहीं धुँधली है।

Sharam Q और “NICE BOY!”

Sharam Q ने दो दिन पहले “NICE BOY!” जारी किया था। मैं उस बैंड के बारे में कुछ नहीं जानता था। मुझे अंदाज़ा भी नहीं था कि Tsunku♂ (つんく♂) जल्द ही जापानी आइडल उद्योग के प्रमुख चेहरों में से एक होंगे। मेरे सामने एक चटक-भड़क वाला बैंड था जो हर चलन से खेल रहा था। कपड़े, हावभाव और अंदाज़ रॉक और पॉप, मर्दाना और स्त्रैण, सुरुचि और अति के बीच की सीमाएँ मिटा रहे थे। जिस छवि को मैं अभी पढ़ना नहीं जानता था, उसमें वे बिल्कुल सहज थे। उसी अनजानपन ने मुझे खींचा। जापानी संगीत में ऐसी अजीब चीज़ें भी मुमकिन थीं जिनकी कल्पना फ़्रांस में मेरी जानी-पहचानी कुछ श्रेणियों से नहीं की जा सकती थी।

JUDY AND MARY की ऊर्जा

JUDY AND MARY ने 28 अक्टूबर को जारी “Classic” (クラシック) बजाया। सबसे पहले YUKI की आवाज़ ने मुझे चौंकाया। ऊँची, धारदार और पहचान में आने वाली उस आवाज़ में एक पंक्ति का रंग बदलने की ताक़त थी, इससे पहले कि मैं एक शब्द भी समझ पाऊँ। बैंड में भी वही बेचैन ऊर्जा थी। प्रस्तुति के ब्योरे इतने याद नहीं कि उन्हें फिर से बयान कर सकूँ, लेकिन उसका असर याद है। टेलीविज़न पर इतना जीवंत बैंड कम ही दिखता था। लगता था जैसे वे उस मंच पर साथ बजाने के लिए ही बने हों।

GLAY का असर

GLAY ने पाँच दिन पहले जारी “a Boy ~Zutto Wasurenai~” (a Boy〜ずっと忘れない〜) बजाया। मुझे उनकी बिक्री, इतिहास या शोहरत की ख़बर नहीं थी। TERU की आवाज़, बैंड का अंदाज़ और मंच पर उनका आत्मविश्वास काफ़ी था। मुझे फ़ौरन लगा कि ये लोग मामूली नहीं हैं। यही गाना कार्यक्रम के अंत में भी बजता था। प्रसारण ख़त्म हुआ, मगर TERU की आवाज़ मेरे ज़ेहन में रही।

OLIVIA, सत्रह की होने वाली थीं

D&D ने 13 नवंबर को “LOVE IS A MELODY” जारी किया था। तीन सदस्यों वाले इस समूह की मुख्य आवाज़ OLIVIA (Olivia Lufkin, जिन्होंने बाद में अपना सोलो करियर शुरू किया) थीं। उस उम्र में मुझे उन पर तुरंत क्रश हो गया। मुझे नहीं पता था कि हम लगभग हमउम्र हैं। मुझे 17 का हुए क़रीब चार महीने हो गए थे। वह 9 दिसंबर को 17 की होने वाली थीं। फ़्रांस से जापानी टेलीविज़न पर उन्हें देखते हुए, उम्र के उन चंद महीनों से कहीं ज़्यादा साफ़ हमारी ज़िंदगियों के बीच की दूरी दिखती थी।

वह प्रस्तुति जिसे मैं लगभग भूल गया

Chisato Moritaka भी उस शाम आई थीं, शायद “Gin’iro no Yume” (銀色の夢) के साथ, जो उनका नया सिंगल था और 11 नवंबर को आया था। उनकी प्रस्तुति ने मुझ पर Sharam Q, JUDY AND MARY, GLAY या D&D जितना गहरा असर नहीं छोड़ा।

दो साल से ज़्यादा की Pop Jam रिकॉर्डिंग

उस पहले एपिसोड के बाद मैंने Pop Jam को दो साल से ज़्यादा समय तक रिकॉर्ड किया। 1996 के फ़्रांस में उन रिकॉर्डिंग की बदौलत प्रसारण के बाद मैं गाने दोबारा सुन सकता था और कलाकारों के बारे में खोज सकता था। हर एपिसोड नए नाम देता था। आधे घंटे में एक रॉक बैंड, एक आइडल समूह और अपने गीत ख़ुद लिखने वाला कोई गायक सुनने को मिलता था। इसी तरह मुझे जापानी लोकप्रिय संगीत की विविधता समझ में आने लगी।

रिकॉर्ड इकट्ठा करना, खोजबीन, लिखना और JaME की स्थापना बाद में हुई। J-POP streaming तो बहुत बाद में आया। 16 नवंबर 1996 को मैं बस इतना जानता था कि अगला एपिसोड भी देखना है।

वीडियो

Genres

J-POP

यह भी पढ़ें